灵赛首页
公司简介
经营理念
翻译范围
翻译价格
特色服务
翻译标准
成功案例
联系我们
家中“遭灾”却难言 请来“翻译”平事端
【字体: 【返回】
来源: 襄阳晚报
   
    襄阳网讯【襄阳晚报 通讯员 曾宪荣 刘俊梅 记者 周宁】楼上漏水,楼下“遭灾”,不料楼上住的是一对聋哑人夫妻,根本无法与其交流,最后社区帮忙请来一位“翻译”,才平息了事端。
   
     尧大爷家住长虹路社区工人新村八号楼四楼,大约半个月前,他发现自家厨房的天花板上开始不断渗水,怀疑是五楼住户家中的下水管破损,尧大爷便找到对方交涉,可没想到楼上住的竟然是一对七旬聋哑夫妻。尧大爷说了半天,对方也不断打手势,可双方还是不能明白对方意思。
   
     无奈之下,尧大爷只好找到了社区居委会。社区工作人员打听到居民贵万英因经常与这对聋哑老夫妻交流,渐渐学会了哑语。于是贵万英便当起了“翻译”,向这对老夫妻说明了尧大爷家中的情况,对方也答应由社区联系人员对厨房下水管进行维修。
   
     10月30日,维修人员对破损的下水管进行了更换,尧大爷家漏水的问题得到解决。
打印】 【关闭
乘车路线:20、65、220、601、603路公交车到葛村东宝路口站下车即到金都大厦。
Copyright (C) 2003-2013 南宁灵赛翻译服务有限公司 版权所有
联系电话:0771-2834969 传真:0771-2834969
稻城亚丁摄影团 柴烧 网络实名:广西翻译公司