灵赛首页
公司简介
经营理念
翻译范围
翻译价格
特色服务
翻译标准
成功案例
联系我们
超强评委阵容助阵“做到! 杯”网络翻译大赛
【字体: 【返回】
来源:新浪河北教育频道
   
   随着国家的国际化发展,各国之间的交流也变得极为密切。在这样的社会背景下,衍生出了一个发展前景无可限量的职业——翻译。职场上,谈合作可能会用到翻译,贸易上,进口产品的文字需要翻译,图书资料会用到翻译等等太多要翻译的作用。然而很多人做翻译都是进入外企去做同声传译或者是资料笔译的全职工作。有些人有做翻译的资本但是在职场上的工作却不是翻译。此时,不少人就会利用空余时间去做一些兼职。
   
   
   
   超强评委阵容助阵“做到! 杯”网络翻译大赛
   
   据调查显示:部分翻译兼职工作,都是雇佣方将资料传输给兼职者,兼职者翻译完成在传送给回雇佣方这样的翻译形式。要求时间,要求质量。薪酬是在往往需要经历翻译作品的校对、排版、复印、出版等一系列流程后才能得到。在这一点上完全没有体现出当代社会网络的便捷优势。现在社会处于高科技的网络时代,顺应时代潮流,很多众包网络翻译平台就此诞生。笔者继而在互联网上搜索了相关信息,发现了一家网络翻译网站“做到!”正在发起网络翻译大赛。
   
   笔者获悉首届“做到!杯”网络翻译大赛于2013年12月1日拉开帷幕。本次大赛创新地以互联网为大赛平台,旨在通过网络赛事活动,掀起翻译的热潮,让更多的人了解翻译,对英语提起兴趣,融入到全球化的浪潮中来。用聚焦的热点词汇激发语言转换的潜在趣味和闪光点,用好玩的交流方式为翻译爱好者提供更广阔的平台,用新颖的赛制与选题提升社会对翻译事业的认知与兴趣。
   
   本次大赛也吸引到了新东方创始人、天使投资人徐小平,《世界都市iLOOK》杂志主编,著名媒体评论人洪晃,曾在美国白宫以幽默征服美国总统的黄西、北京大学MTI翻译技术教师,翻译达人王华树。“做到!杯”网络翻译大赛主要考察参赛选手的英语语言活用能力,每日更新的译题分为失败广告语重翻译,一句话解释中国本土风俗故事给老外等几大板块,比赛持续25天,参赛选手可以选择自己感兴趣的译题参加。每日评选的最佳译文,以及微博转发量最大的人气译文均可获得500元等值的奖品。最终大奖由专业评委从每日最佳译文中选择,终极大奖为10000元等值奖品,任由获奖选手选择。
   
   
   
   超强评委阵容助阵“做到! 杯”网络翻译大赛
   
   超强的评委阵容和丰厚的奖励待遇,无疑吸引了各行各业的翻译爱好者参加报名。不仅如此,以网络为平台进行比赛的模式,引起了各界媒体的关注。
   
   有关人士对此表示:以这样一种创新模式开赛,不仅是对于传统的革新,也是顺应了时代的发展。对于现在忙碌的职场人来说,不仅节约了时间,金钱,更多的是再次勾起了人们对翻译的热忱。而在翻译行业来看,这样的比赛,会带来质的变革,翻译从业人员会因此更为重视翻译的准确度。这不仅仅是激励世人的一项举措,对社会的发展也起着不容忽视的意义。
   
   届时大赛官网(www.zuodao.com)做到!网新浪官方微博(@做到网)和大赛人人公共主页(做到)将对本次“做到!”杯网络翻译大赛进行全程图文直播,敬请关注! >>>点击进入大赛报名入口http://www.zuodao.com/awards
打印】 【关闭
乘车路线:20、65、220、601、603路公交车到葛村东宝路口站下车即到金都大厦。
Copyright (C) 2003-2013 南宁灵赛翻译服务有限公司 版权所有
联系电话:0771-2834969 传真:0771-2834969
稻城亚丁自由行 柴烧 网络实名:广西翻译公司