灵赛首页
公司简介
经营理念
翻译范围
翻译价格
特色服务
翻译标准
成功案例
联系我们
西藏启动《格萨尔》藏译汉工程
【字体: 【返回】
来源:人民政协网
   
    本报讯(特约记者 陈海)近日,西藏自治区在拉萨召开《格萨尔》藏译汉项目工作启动会,自治区政协副主席、自治区社会科学院院长白玛朗杰向20名《格萨尔》藏译汉项目翻译专家发放聘书。此次会议的召开,标志着由委员呼吁推动的重大文化工程《格萨尔》藏译汉项目正式启动。
   
     《格萨尔》史诗被誉为藏族古代社会的百科全书。2006年,我国政府已将《格萨尔》史诗列入“第一批国家级非物质文化遗产名录”,2009年被联合国教科文组织批准列入“人类非物质文化遗产代表作名录”。《格萨尔》译成汉文,对国内各民族的文化交流、研究以及宣传少数民族优秀文化会起到积极作用。
   
     在今年初召开的西藏自治区政协十届一次会议上,自治区社会科学院研究员米玛次仁委员提交了《关于加快启动〈格萨尔王传〉藏译汉工程的提案》,引起自治区政协办公厅的关注,将其列入2013年自治区政协副主席重点督办的12件提案之一。根据程序,提案经自治区政府办公厅转交自治区社会科学院承办之后,自治区政协副主席、自治区社会科学院院长白玛朗杰十分重视,自治区为此项目划拨了专项经费。在《格萨尔》藏译汉项目工作启动会上,专家们表示,将充分借鉴国内已有翻译经验和汉译成果,打造一批精品文化工程。
   
   (来源:人民政协网)
打印】 【关闭
乘车路线:20、65、220、601、603路公交车到葛村东宝路口站下车即到金都大厦。
Copyright (C) 2003-2013 南宁灵赛翻译服务有限公司 版权所有
联系电话:0771-2834969 传真:0771-2834969
网络实名:广西翻译公司