灵赛首页
公司简介
经营理念
翻译范围
翻译价格
特色服务
翻译标准
成功案例
联系我们
狗叫翻译器:小小翻译器解读汪语喵言
【字体: 【返回】
出处:重庆法制网
   
    “如果有一天,我家猫儿能听得懂我的每一句话,我也能理解她的每一声叫,这该有多好啊。”对于每位养猫养狗的主人来说,翻越人语和猫语间的“文化差异”,甚至是和它们对话,该是多美妙的事情啊。在苹果商城和淘宝上,各种号称能读懂猫语狗语的翻译器,近来也是大为红火。这些翻译器真能听懂“喵星人”和“汪星人”的心里话吗?
     它的发音,
     像一只唱舞台剧的猫
     寻宝地:苹果手机软件商店
     测试者:青壮年小猫“赵小萌”
     推荐1:人猫交流器
     人猫交流器是苹果商店里的一款纯英文游戏类软件,顾名思义,就是把人的语言翻译成猫叫的声音,引起猫咪宝贝的注意并和她交流。交流器上存储了8种免费的猫叫声,选择其中一种并录下一段话,人语就能变成猫语。
     作为猫主,我选择了第一种较温柔的声音,说了句“宝贝,你在干什么呢”,被翻译出3声猫叫。随后,我又试了几次,发现交流器确实会根据说话的长短来判定猫叫声的多少,话说得越多,叫声越多,而且抑扬顿挫,有节奏和起伏。只不过,被翻译出的“猫语”,更像是一只唱舞台剧的猫,而且,实话实说哦,我家的猫宝贝听完三段我的问候“猫语”后,瞪了我一眼,大摇大摆地走了。好吧,这位小伙子可是有脾气的,不喜欢唱舞台剧的猫。
     推荐指数:★★
     推荐2:猫语翻译机
     猫语翻译机,是苹果商店里3月份刚更新的一款读懂猫咪说话的软件,界面上一张大脸猫的头像,看着就很萌很可爱。昨天,猫主人我从app store里下载了这款软件,再次试着和我家“赵小萌”拉家常。
     从操作界面看,猫语翻译机做得很简便,中间一个红色按钮是录音键,只要录下猫咪的声音,每次能录大概30秒,翻译机就会自动加以分析并显示结果。再看看这位小翻译准不准吧。
     第一次,主人的猫咪不愿意出声,翻译机的分析结果是“难道是打盹的时间?”哎哟,翻译的是那么回事。第二次,睡着的“赵小萌”被我弄醒叫了两声,翻译出来是“我觉得好烦,你就不能让我自己清静一会吗?”结果也很靠谱。可到了第三、第四次,翻译机就“失灵”了,看到吃的撕心裂肺的号叫被翻译成了“我的头顶好痒啊,能不能给我挠会儿”;发怒的吼叫倒成了“你还等什么呢?我肚子都咕咕叫了”。
     看来,这款猫语翻译机,是一半着调一半不在调上。
打印】 【关闭
乘车路线:20、65、220、601、603路公交车到葛村东宝路口站下车即到金都大厦。
Copyright (C) 2003-2013 南宁灵赛翻译服务有限公司 版权所有
联系电话:0771-2834969 传真:0771-2834969
稻城亚丁自由行 柴烧 网络实名:广西翻译公司